Starting early next year, unvaccinated employees will have to make time to undergo COVID-19 testing, according to newly unveiled federal rules for private-sector businesses with at least 100 staffers.

These workers also better start budgeting for that event, because the new rules create a real, and pricey, possibility for workers to pay for their own COVID-19 tests every week.

In…